l86 ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
မူဝါဒ (Privacy Policy)

1မိတ်ဆက် နှင့် ဤ မူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် l86 ပလပ်ဖောင်း ("l86"၊ "ကျွန်ုပ်တို့") နှင့် https://l86.lat ဝဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများ ("ကစားသမား"၊ "သင်") တို့ကြား ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး ဆိုင်ရာ တရားဝင် မူဘောင် ဖြစ်ပါသည်။ l86 ပလပ်ဖောင်းကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤ မူဝါဒပါ Data ကိုင်တွယ်မှုကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူပါသည်။

l86 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် ဒီဇိုင်းဆွဲထားသော Online Casino နှင့် Sports Betting ပလပ်ဖောင်း ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှု၏ အဓိက တန်ဖိုးတစ်ရပ် အဖြစ် ထားရှိပါသည်။ ဤ မူဝါဒကို ဗမာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဗမာဘာသာ ဗားရှင်းသာ တရားဝင် ဖြစ်ပါသည်။

2l86 စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများ

၂.၁ ကိုယ်တိုင် တင်ပြသော အချက်အလက်များ (Voluntarily Provided Data)

ကစားသမားများ l86 တွင် Account ဖွင့်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုရာတွင် ကိုယ်တိုင် ပေးအပ်သော အချက်အလက်များ ပါဝင်သည် —

• အမည် (ဗမာ အမည် / English အမည်)
• မြန်မာနိုင်ငံသား မှတ်ပုံတင် နံပါတ် (NRC Number)
• မွေးသက္ကရာဇ် (Date of Birth) — 21+ အသက် အတည်ပြုရန်
• ဖုန်းနံပါတ် (Phone Number)
• အီးမေးလ် လိပ်စာ (Email Address)
• ငွေပေးချေမှု အချက်အလက် (KBZPay Account Number, Wave Money Number, AYA Pay, CB Pay)
• KYC Verification အတွက် Identity Document ဓာတ်ပုံများ

၂.၂ အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော Data (Automatically Collected Data)

ကစားသမား l86 ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက် ကြည့်ရှုသည့် အခါ အောက်ပါ Technical Data များ အလိုအလျောက် စုဆောင်းပါသည် —

• IP Address (Internet Protocol Address)
• Browser အမျိုးအစား နှင့် Version
• Device အမျိုးအစား (Mobile / Desktop / Tablet)
• Operating System (Android, iOS, Windows)
• ဝဘ်ဆိုဒ် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသော ရက်/အချိန် (Timestamps)
• ကြည့်ရှုသော Page များ နှင့် ကြည့်ရှုသည့် ကြာချိန်
• Referral Source (မည်သည့် နေရာမှ l86 သို့ ရောက်လာသည်)
• Session Cookies နှင့် Tracking Cookies

၂.၃ ကစားမှု ဆိုင်ရာ Data (Gaming Activity Data)

ကစားသမား l86 တွင် ကစားနေစဉ် ဖြစ်ပေါ်သော ဒေတာများ —

• ကစားမှု မှတ်တမ်းများ (Bet History, Win/Loss Records)
• Deposit နှင့် Withdrawal မှတ်တမ်းများ
• Bonus Claim မှတ်တမ်းများ
• ကစားသည့် ဂိမ်း Category နှင့် ဂိမ်း မျိုး
• ကစားသည့် ကြာချိန် နှင့် ကစားသည့် အကြိမ် အရေအတွက်
• Customer Support ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းများ

3Data စုဆောင်းသော နည်းလမ်းများ

l86 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် စုဆောင်းပါသည် —

4ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုသော ရည်ရွယ်ချက်များ

l86 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ တရားဝင် ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် သာ အသုံးပြုပါသည် —

၄.၁ ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရေး ရည်ရွယ်ချက်

• Account ဖွင့်လှစ်ပေးရန် နှင့် ကစားသမား Account ကို စီမံခန့်ခွဲရန်
• Deposit နှင့် Withdrawal ငွေပေးချေမှုများ ဆောင်ရွက်ပေးရန်
• KYC Identity Verification ဆောင်ရွက်ရန်
• ဖောက်သည် ပံ့ပိုးမှု (Customer Support) ပေးရန်
• Bonus နှင့် Promotion Eligibility စစ်ဆေးရန်

၄.၂ လုံခြုံရေး နှင့် Compliance ရည်ရွယ်ချက်

• မတရားသော ငွေကြေးလှည့်ဖြားမှု (Fraud) ကာကွယ်ရန်
• အသက် 21+ ကန့်သတ်ချက် စစ်ဆေးရန်
• Duplicate Account ကာကွယ်ရန်
• AML (Anti-Money Laundering) Compliance ဆောင်ရွက်ရန်
• Platform Security ထိန်းသိမ်းရန်

၄.၃ ပလပ်ဖောင်း မြှင့်တင်ရေး ရည်ရွယ်ချက်

• ကစားသမားအတွေ့အကြုံ မြှင့်တင်ရန် Analytics ဆောင်ရွက်ရန်
• ကစားသမား၏ ကြိုက်နှစ်သက်မှုနှင့် ကိုက်ညီသော ဂိမ်းများ အကြံပြုရန်
• Platform Performance စစ်ဆေး မြှင့်တင်ရန်
• Responsible Gaming Tools (Deposit Limits, Session Limits) စီမံရန်

၄.၄ ဆက်သွယ်ရေး ရည်ရွယ်ချက်

• အကောင့် ဆိုင်ရာ အသိပေးချက်များ (Deposit Confirmation, Withdrawal Status) ပို့ရန်
• Promotion နှင့် Bonus အသစ်များ အကြောင်း အသိပေးရန် (ကစားသမား opt-out ရနိုင်)
• Security Alerts (ပုံမမှန်သော Login ကြိုးပမ်းမှု) အသိပေးရန်
• Responsible Gaming နှင့် ပတ်သက်သော အကြောင်းကြားချက်များ

5ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု မူဝါဒ

l86 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တတိယပါတီများနှင့် ရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ ကန့်သတ်ထားသော အခြေအနေများတွင် သာလျှင် Data မျှဝေမှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည် —

၅.၁ ဝန်ဆောင်မှု ကူညီပံ့ပိုးသူများ (Service Providers)

l86 ၏ ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကူညီသော ကုမ္ပဏီများ (Payment Processing Gateway၊ KYC Verification Service Provider၊ Cloud Hosting Provider) တို့သည် လုပ်ဆောင်ချက် ဆောင်ရွက်ရာတွင် လိုအပ်သော Data ကိုသာ ဝင်ရောက် ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ထို ကုမ္ပဏီများသည် l86 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရမည် ဖြစ်ပါသည်။

၅.၂ ဥပဒေ ကြောင်းအရ ဖော်ပြလိုအပ်မှု (Legal Disclosure)

မြန်မာနိုင်ငံ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ ဆောင်ရွက်ချက် (Court Order, Law Enforcement Request) ကြောင့် Data ဖော်ပြရမည့် အခြေအနေ ဖြစ်ပါက l86 သည် ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ပြီး ကစားသမားကို တတ်နိုင်သမျှ ကြိုတင် အသိပေးရန် ကြိုးစားမည် ဖြစ်ပါသည်။

၅.၃ မမျှဝေသော Data

l86 သည် အောက်ပါ ပါတီများနှင့် ကစားသမား Data ကို မည်သည့် အခြေအနေတွင်မှ မမျှဝေပါ —

• ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများ (Advertising Companies)
• Data Brokers
• ပြိုင်ဖက် ကာစီနို ကုမ္ပဏီများ
• Social Media ကုမ္ပဏီများ
• l86 ၏ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် မသက်ဆိုင်သော မည်သည့် တတိယပါတီမဆို

6Cookie မူဝါဒ

Cookie ဆိုသည်မှာ ကစားသမား၏ Browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော Text File တစ်ခု ဖြစ်ပြီး ဝဘ်ဆိုဒ် ဝင်ရောက်မှု အတွေ့အကြုံ ကောင်းမွန်စေရန် ကူညီပါသည်။ l86 တွင် အသုံးပြုသော Cookie အမျိုးအစားများ —

Essential Cookies (မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော)

ကစားသမား Login Session ထိန်းသိမ်းရန်၊ Security Token စီမံရန်နှင့် ဝဘ်ဆိုဒ် အခြေခံ လုပ်ဆောင်ချက်များ ဆောင်ရွက်ရန် အသုံးပြုသော Cookie များ ဖြစ်ပါသည်။ ဤ Cookie များကို ပိတ်ပါက ဝဘ်ဆိုဒ် မှန်မှန် အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။

Analytics Cookies (ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု)

ကစားသမားများ ဝဘ်ဆိုဒ်ကို မည်သို့ အသုံးပြုသည်ကို နားလည်ပြီး Platform Performance မြှင့်တင်ရန် အသုံးပြုသော Cookie များ ဖြစ်ပါသည်။ ဤ Data သည် Anonymous (အမည်မဖော်) ဖြစ်ပါသည်။

Preference Cookies (နှစ်သက်မှု သိမ်းဆည်းမှု)

ကစားသမား၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ Currency ရွေးချယ်မှု နှင့် Interface Customization များကို သိမ်းဆည်းပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ဝင်ရောက်သောအခါ ပြန်လည် အသုံးပြုသော Cookie များ ဖြစ်ပါသည်။

Cookie ထိန်းချုပ်မှု

ကစားသမားများသည် Browser Settings မှ Cookie ကို ပိတ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် Essential Cookies ကို ပိတ်ပါက l86 ဝဘ်ဆိုဒ် လုပ်ဆောင်ချက် အချို့ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ Cookie ထိန်းချုပ်ရန် Browser Setting တွင် Privacy/Cookie Section သို့ ဝင်ရောက် စီမံနိုင်ပါသည်။

7Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလ (Data Retention Period)

l86 သည် ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့် စီးပွားရေး ရည်ရွယ်ချက် အရ လိုအပ်သမျှ ကြာချိန်သာ သိမ်းဆည်းပါသည်။ Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလများမှာ —

• Active Account Data — Account အသုံးပြုနေသမျှ ကာလ + Account ပိတ်ပြီး ၅ နှစ်
• Financial Transaction Records — Deposit/Withdrawal မှတ်တမ်းများကို ၇ နှစ် သိမ်းဆည်းရမည် (AML Compliance)
• Gaming History — ကစားမှု မှတ်တမ်းများကို ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းပါသည်
• KYC Documents — Identity Verification စာရွက်စာတမ်းများကို ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းပါသည်
• Customer Support Records — Support ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းကို ၃ နှစ် သိမ်းဆည်းပါသည်
• Marketing Consent Data — ကစားသမား opt-out ပြုလုပ်ပြီး ၆ လ အတွင်း ဖျက်သိမ်းပါသည်

သိမ်းဆည်းမှု ကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် Data များကို Secure Deletion Process ဖြင့် အပြီးတိုင် ဖျက်သိမ်းမည် ဖြစ်ပါသည်။ Backup Systems တွင် ရှိနေသော Data များကိုလည်း Automated Deletion Cycle ဖြင့် ဖျက်သိမ်းပါသည်။

8ကစားသမား၏ Data အခွင့်အရေးများ

l86 သည် ကစားသမားများ မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရန် အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ပေးအပ်ပါသည် —

၈.၁ ကြည့်ရှုခွင့် (Right to Access)

ကစားသမားသည် l86 တွင် သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ အားလုံးကို ကြည့်ရှုရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပြီး Data Access Request တင်သွင်းနိုင်ပါသည်။

၈.၂ ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification)

မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလక် မှားယွင်းချက် ရှိပါက ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ Account Settings မှ တိုက်ရိုက် ပြင်ဆင်နိုင်သော အချက်များ ရှိပြီး အချို့ Field များအတွက် Support Team သို့ ဆက်သွယ်ရမည် ဖြစ်ပါသည်။

၈.၃ ဖျက်သိမ်းခွင့် (Right to Erasure)

ကစားသမားသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ သို့သော် ဥပဒေ ကြောင့် သိမ်းဆည်းရန် လိုအပ်သော Data (Financial Records, AML Records) များကို သတ်မှတ် ကာလ ပြည့်မှသာ ဖျက်သိမ်းနိုင်ပါသည်။

၈.၄ Processing ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restrict Processing)

ကစားသမားသည် မိမိ Data ကို အချို့ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုခြင်းကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ ဥပမာ — Marketing Email မလက်ခံလိုပါက opt-out ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။

၈.၅ Data Portability အခွင့်အရေး

ကစားသမားသည် မိမိ Data ကို Machine-readable Format (CSV, JSON) ဖြင့် ရယူနိုင်ပါသည်။ ဤ Data ကို အခြား Platform သို့ Transfer ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။

၈.၆ ကန့်ကွက်ခွင့် (Right to Object)

ကစားသမားသည် မိမိ Data ကို Direct Marketing သို့မဟုတ် Profiling ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုခြင်းကို ကန့်ကွက်နိုင်ပါသည်။

9ကလေး Data ကာကွယ်ရေး (Children's Privacy)

l86 ပလပ်ဖောင်းသည် အသက် 21 နှစ် အောက် ကလေးများ၊ လူငယ်များ အတွက် ဒီဇိုင်းမဆွဲထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက် 21+ ကန့်သတ်ချက်ကို တင်းကျပ်စွာ ဆောင်ရွက်ပြီး အသက် မပြည့်သေးသူများ၏ Data ကို သိလျက်ဖြင့် စုဆောင်းမည် မဟုတ်ပါ။

အသက် 21 နှစ် အောက် ကစားသမားတစ်ဦး l86 တွင် Account ဖွင့်ထားကြောင်း တွေ့ရှိပါက ထို Account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး သက်ဆိုင်ရာ Data အားလုံးကို Secure Deletion ဖြင့် ဖျက်သိမ်းမည် ဖြစ်ပါသည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် သားသမီး အသက် မပြည့်သေးသူများ l86 ကို အသုံးပြုနေကြောင်း သတိထားမိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။

10Data လုံခြုံရေး အစီအမံများ (Security Measures)

l86 သည် ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် အောက်ပါ လုံခြုံရေး အစီအမံများ အကောင်အထည် ဖော်ထားပါသည် —

၁၀.၁ နည်းပညာဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး

• SSL/TLS 256-bit Encryption — Data Transmission လုံခြုံရေး
• Database Encryption — သိမ်းဆည်းထားသော Data ကုဒ်ဝှက်ခြင်း
• Firewall Protection — မတရားသော ဝင်ရောက်မှု တားဆီးခြင်း
• DDoS Protection — Denial-of-Service တိုက်ခိုက်မှု ကာကွယ်ရေး
• Regular Security Audits — လုံခြုံရေး စနစ် ပုံမှန် စစ်ဆေးခြင်း
• Two-Factor Authentication (2FA) — Account လုံခြုံရေး အပိုဆောင်းသော အလွှာ

၁၀.၂ စီမံခန့်ခွဲမှု လုံခြုံရေး

• l86 ဝန်ထမ်းများသည် Strict NDA (Non-Disclosure Agreement) လက်မှတ်ရေးထိုးထားရမည်
• ကစားသမား Data ဝင်ရောက်ခွင့် ရှိသော ဝန်ထမ်း အရေအတွက် ကန့်သတ်ထားခြင်း
• Access Log Monitoring — Data ဝင်ရောက်မှု မှတ်တမ်းများ စစ်ဆေးခြင်း
• ဝန်ထမ်းများအား Data Privacy Training ပုံမှန် ပေးအပ်ခြင်း

၁၀.၃ Physical Security

l86 ၏ Data Servers များကို Secure Data Centers တွင် သိမ်းဆည်းပြီး Physical Security Guards၊ Biometric Access Control နှင့် 24/7 CCTV Surveillance ဖြင့် ကာကွယ်ထားပါသည်။

11မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှု (Policy Updates)

l86 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဥပဒေ ပြောင်းလဲမှု၊ စီးပွားရေး လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် နည်းပညာ တိုးတက်မှု အရ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသမားများကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကြိုတင် အသိပေးမည် ဖြစ်ပါသည် —

• ဤ စာမျက်နှာတွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို ပြောင်းလဲ ဖော်ပြခြင်း
• မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ် လိပ်စာသို့ Email Notification ပို့ခြင်း
• l86 Platform တွင် Login လုပ်သောအခါ Pop-up Notification ပြသခြင်း
• ကြိုတင် အသိပေးချိန် အနည်းဆုံး ၁၄ ရက် ပေးခြင်း

ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒ ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် l86 ပလပ်ဖောင်း ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်မှုကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူပါမည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုကို မသဘောတူပါက Account ပိတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

12ဆက်သွယ်ရန် နှင့် ငြင်းချက် တင်ရန်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ၊ ရှင်းလင်းချက် သို့မဟုတ် Data အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက l86 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုသို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည် —

• အီးမေးလ် — [email protected] (Plain Text — ကလစ်မဖြစ်ပါ)
• ဘာသာစကား — ဗမာဘာသာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ
• ဖြေကြားချိန် — ၁၄ ရက် အတွင်း (Data အခွင့်အရေး Request များ)
• Live Chat — l86 Platform Dashboard တွင် ရနိုင်သည် (၂၄/၇)

Data Protection Officer

l86 သည် Data Protection Officer (DPO) ခန့်အပ်ထားပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး ဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို သီးသန့် ကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းပေးပါသည်။ DPO သို့ တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်လိုပါက [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပို့နိုင်ပါသည်။